Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS, millega muudetakse nõukogu 5. oktoobri 2021. aasta otsust (EL) 2021/1765 seisukoha kohta, mis võetakse Euroopa Liidu nimel ajavahemikuks 2021–2026 kalanduse erikomitees, mis on loodud ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ning teiselt poolt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi vahelise kaubandus- ja koostöölepinguga - COM(2026) 293

Pealkiri:

Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS, millega muudetakse nõukogu 5. oktoobri 2021. aasta otsust (EL) 2021/1765 seisukoha kohta, mis võetakse Euroopa Liidu nimel ajavahemikuks 2021–2026 kalanduse erikomitees, mis on loodud ühelt poolt Euroopa Liidu ja Euroopa Aatomienergiaühenduse ning teiselt poolt Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi vahelise kaubandus- ja koostöölepinguga - COM(2026) 293

Pealkiri inglise keeles:

Proposal for a COUNCIL DECISION amending Council Decision 2021/1765 of 5 October 2021 on the position to be taken on behalf of the European Union, for the period 2021-2026, in the Specialised Committee on Fisheries established by the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part - COM(2026) 293