{"id":32273,"date":"2004-04-12T00:00:00","date_gmt":"2004-04-11T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/pressiteated\/april-12-15-2004\/"},"modified":"2004-04-12T00:00:00","modified_gmt":"2004-04-11T21:00:00","slug":"april-12-15-2004","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/pressiteated\/april-12-15-2004\/","title":{"rendered":"April 12-15, 2004"},"content":{"rendered":"<p>Agenda <BR><STRONG>The 11th Working  Week of the 3rd Session of the Riigikogu Plenary Assembly <BR><BR>Monday,  12 April<\/STRONG> <BR><BR>1. Interpellation concerning the audit of Harju County  Government, conducted by the State Audit Office, submitted on February 19, 2004,  by Member of the Riigikogu Tiit Mae <BR>Reply by Prime Minister Juhan Parts  <BR><BR><STRONG>Tuesday, April 13<\/STRONG> <BR><BR>1. Customs Bill (280 SE),  initiated by the Government of the Republic <BR>Third reading <BR><BR>2. Bill on  Amendments to the Aliens Act and to the Other Acts Arising Therefrom (263 SE),  initiated by the Government of the Republic <BR>Resumption of second reading  <BR>Report by member of the Constitutional Committee V\u00e4ino Linde <BR><BR>3. Bill  on Amendments to the Public and National Holidays Act (229 SE), initiated by the  Isamaaliit Faction and Member of the Riigikogu Tiit Matsulevit? <BR>Second  reading <BR>Report by member of the Constitutional Committee Siiri Sisask  <BR><BR>4. Bill on Amendments to the Fisheries Market Organisation Act (325 SE),  initiated by the Government of the Republic <BR>First reading <BR>Report by  Minister of Agriculture Ester Tuiksoo <BR>Report by Deputy Chairman of the Rural  Affairs Committee Imre Soo\u00e4\u00e4r <BR><BR>5. Veterinary Supervision over Trade in  Animals and Animal Products and the Import and Export Thereof Bill (327 SE),  initiated by the Government of the Republic <BR>First reading <BR>Report by  Minister of Agriculture Ester Tuiksoo <BR>Report by member of the Rural Affairs  Committee Tiit Niilo <BR><BR>6. Bill on Amendments to the Fertilizers Act, State  Fees Act and Pollution Charge Act (329 SE), initiated by the Government of the  Republic <BR>First reading <BR>Report by Minister of Agriculture Ester Tuiksoo  <BR>Report by Chairman of the Rural Affairs Committee Jaanus Marrandi <BR><BR>7.  Draft Resolution of the Riigikogu On the Release of Uno L\u00f5hmus from Office of  the Chief Justice of the Supreme Court (316 OE), submitted by the President of  the Republic <BR>First reading <BR>Report by member of the Constitutional  Committee V\u00e4ino Linde <BR><BR>8. Bill on Amendments to \u00a7 48 to the Income Tax  Act (239 SE), initiated by the Social Democratic Party Faction <BR>First reading  <BR>Report by Deputy Chairman of the Social Democratic Party Faction <BR>Eiki  Nestor <BR>Report by Deputy Chairman of the Finance Committee Vello Tafenau  <BR><BR>9. Bill on Amendments to the Income Tax Act (242 SE), initiated by the  Isamaaliit Faction <BR>First reading <BR>Report by member of the Isamaaliit  Faction Helir-Valdor Seeder <BR>Report by Deputy Chairman of the Finance  Committee Vello Tafenau <BR><BR>10. Draft Resolution of the Riigikogu on the  Formation of the Riigikogu Study Committee to Analyse the Employment Problems in  Ida-Virumaa and South-Eastern Estonia (260 OE), submitted by the Estonian Centre  Party Faction <BR>First reading <BR>Report by Deputy Chairman of the Estonian  Centre Party Faction Mihhail Stalnuhhin <BR>Report by member of the  Constitutional Committee Rein Lang <BR><BR>11. Bill on Amendments to the  Republic of Estonia Employment Contracts Act and to the Republic of Estonia  Employment Contracts Act Implementation Act (330 SE), initiated by the Estonian  Reform Party Faction and the Estonian People?s Party Faction <BR>First reading  <BR>Report by Member of the Riigikogu Toomas Tein <BR>Report by Chairperson of  the Social Affairs Committee Mai Treial <BR><BR><BR><STRONG>Wednesday, April  14<\/STRONG> <BR><BR>1. Investment Funds Bill (289 SE), initiated by the  Government of the Republic <BR>Third reading <BR><BR>2. Funded Pensions Bill  (290 SE), initiated by the Government of the Republic <BR>Third reading  <BR><BR>3. Bill on Amendments to the Public Service Act (286 SE), initiated by  the Government of the Republic <BR>Third reading <BR><BR>4. Bill on Amendments  to \u00a7 9 of the Telecommunications Act (282 SE) initiated by the Government of the  Republic <BR>Third reading <BR>5. Information Society Services Bill (285 SE),  initiated by the Government of the Republic <BR>Third reading <BR><BR>6. Bill on  Amendments to the Road Transport Act and State Fees Act (288 SE), initiated by  the Government of the Republic <BR>Third reading <BR><BR>7. Bill on Amendments  to the Pre-school Child Care Institutions Act, Private Schools Act, Juvenile  Sanctions Act and Basic Schools and Upper Secondary Schools Act (215 SE),  initiated by the Government of the Republic <BR>Third reading <BR><BR>8. Bill on  the Enforcement, Repeal and Amendment of the Provisions of Acts Related to  Estonia?s Accession to the European Union (192 SE), initiated by the Government  of the Republic <BR>Third reading <BR><BR>9. Bill on Amendments to the Water Act  (268 SE), initiated by the Government of the Republic <BR>Third reading  <BR><BR>10. Deliberate Release of Genetically Modified Organisms into the  Environment Bill (292 SE), initiated by the Government of the Republic <BR>Third  reading <BR><BR>11. Bill on Amendments to the Health Care Services Organisation  Act (257 SE), initiated by the Government of the Republic <BR>Third reading  <BR><BR>12. Nature Conservation Bill (279 SE), initiated by the Government of  the Republic <BR>Resumption of second reading <BR>Report by Chairman of the  Environment Committee J\u00fcrgen Ligi <BR><BR>13. Packaging Bill (291 SE), initiated  by the Government of the Republic <BR>Resumption of second reading <BR>Report by  Chairman of the Environment Committee J\u00fcrgen Ligi <BR><BR>14. Bill on Amendments  to the Veterinary Activities Organisation Act, Animal Protection Act, State Fees  Act and the Code of Enforcement Procedure (306 SE), initiated by the Government  of the Republic <BR>Second reading <BR>Report by member of the Rural Affairs  Committee Toivo Tootsen <BR><BR>15. Bill on the Repeal of the Acts on the  Ratification of Free Trade Agreements and Some Other International Agreements in  connection with the Accession of the Republic of Estonia to the European Union  (311 SE), initiated by the Legal Affairs Committee <BR>Second reading <BR>Report  by member of the Legal Affairs Committee Jaanus Rahum\u00e4gi <BR><BR>16. Plant  Protection Bill (305 SE), initiated by the Government of the Republic <BR>Second  reading <BR>Report by member of the Rural Affairs Committee Mati Kepp  <BR><BR>17. Rural Development and Agricultural Market Regulation Bill (309 SE),  initiated by the Government of the Republic <BR>Second reading <BR>Report by  member of the Rural Affairs Committee Rein Aidma <BR><BR>18. Bill on Amendments  to \u00a7 5 (4) 5), \u00a7 21 and \u00a7 53 (1) of the Health Insurance Act (307 SE), initiated  by the Estonian Reform Party Faction, Estonian People&#8217;s Union Faction and the  Union for the Republic ? Res Publica Faction <BR>Second reading <BR>Report by  Chairperson of the Social Affairs Committee Mai Treial <BR><BR>19. Draft  Resolution of the Riigikogu On the Extension of the Use of the Estonian Defence  Forces Units in Performance of International Duties of the Estonian State under  the International Security Assistance Mission in Kuwait, Qatar, Bahrain and Iraq  (274 OE), initiated by the Government of the Republic <BR>Second reading  <BR>Report by Chairman of the National Defence Committee Sven Mikser <BR><BR>20.  Bill on the Ratification of the Memorandum of Understanding between the  Government of the Republic of Estonia and Headquarters, Supreme Allied Commander  Transformation and Supreme Headquarters Allied Powers Europe Regarding the  Provision of Host Nation Support for the Execution of NATO Operations (276 SE),  initiated by the Government of the Republic <BR>Second reading <BR>Report by  member of the National Defence Committee Rein Randver <BR><BR>21. Bill on the  Ratification of the Agreement on the Termination of the Free Trade Agreement  between the Government of the Republic of Estonia and the Government of Denmark  and the Home Government of the Faroe Islands (301 SE), initiated by the  Government of the Republic <BR>Second reading <BR>Report by member of the  Foreign Affairs Committee Sergei Ivanov <BR><BR>22. Bill on the Ratification of  the Protocol between the Government of the Republic of Estonia and the  Government of the United States of America to the Treaty for the Encouragement  and Reciprocal Protection of Investment and the Interpretative Diplomatic Notes  thereto (300 SE), initiated by the Government of the Republic <BR>Second reading  <BR>Report by Chairman of the Economic Affairs Committee Mart Opmann <BR><BR>23.  Bill on Amendments to the Adult Education Act, Basic Schools and Upper Secondary  Schools Act, Hobby Schools Act, Private Schools Act, Pre-School Child Care  Institutions Act, Vocational Educational Institutions Act and Republic of  Estonia Education Act (217 SE), initiated by the Government of the Republic  <BR>Second reading <BR>Report by Chairman of the Cultural Affairs Committee Olav  Aarna <BR><BR>24. Code of Criminal Procedure Implementation Bill (295 SE),  initiated by the Government of the Republic <BR>First reading <BR>Report by  Minister of Justice Ken-Marti Vaher <BR>Report by Chairman of the Legal Affairs  Committee M\u00e4rt Rask <BR><BR>25. Bill on Amendments to the Law of Property Act,  Estonian Central Register of Securities Act, Credit Institutions Act, Insurance  Activities Act, Bankruptcy Act, Law of Obligations Act and Private International  Law Act (312 SE), initiated by the Government of the Republic <BR>First reading  <BR>Report by Minister of Finance Taavi Veskim\u00e4gi <BR>Report by member of the  Legal Affairs Committee Aivar \u00d5un <BR><BR>26. Bill on Amendments to the State  Secrets Act (308 SE), initiated by the Government of the Republic <BR>First  reading <BR>Report by Minister of Defence Margus Hanson <BR>Report by member of  the Constitutional Committee Andres Tarand <BR><BR>27. Bill on Amendments to the  Electricity Market Bill (303 SE), initiated by the Government of the Republic  <BR>First reading <BR>Report by Minister of Economic Affairs and Communications  Meelis Atonen <BR>Report by member of the Economic Affairs Committee Ants Pauls  <BR><BR>28. Biocides Bill (318 SE), initiated by the Government of the Republic  <BR>First reading <BR>Report by Minister of Social Affairs Marko Pomerants  <BR>Report by member of the Environment Committee Anti Tammeoks  <BR><BR><BR><STRONG>Thursday, 15 April<\/STRONG> <BR><BR>1. Bill on Amendments to  the Republic of Estonia Education Act and the Republic of Estonia Education Act  and Education Allowances and Educational Loans Act Amendment Act and the  Education Allowances and Educational Loans Act (267 SE), initiated by the  Estonian Reform Party Faction, Union for the Republic ? Res Publica Faction and  Estonian People&#8217;s Union Faction <BR>Second reading <BR>Report by Chairman of the  Cultural Affairs Committee Olav Aarna <BR><BR>2. Bill on Amendments to the  Gambling Tax Act (269 SE), initiated by Members of the Riigikogu Jaak Allik,  Kaarel P\u00fcrg, Indrek Raudne, Katrin Saks, Helir-Valdor Seeder and Andres Taimla  <BR>First reading <BR>Report by Member of the Riigikogu Indrek Raudne <BR>Report  by member of the Finance Committee Raivo J\u00e4rvi <BR><BR>3. Bill on Amendments to  the Income Tax Act (244 SE), initiated by the Social Democratic Party Faction  <BR>First reading <BR>Report by Deputy Chairman of the Social Democratic Party  Faction <BR>Eiki Nestor <BR>Report by Deputy Chairman of the Finance Committee  Vello Tafenau <BR><BR>4. Bill on Amendments to the Income Tax Act (261 SE),  initiated by the Social Democratic Party Faction <BR>First reading <BR>Report by  Deputy Chairman of the Social Democratic Party Faction <BR>Eiki Nestor  <BR>Report by Deputy Chairman of the Finance Committee Vello Tafenau <BR><BR>5.  Draft Resolution of the Riigikogu On the Formation of the Riigikogu Committee of  Investigation to Investigate the Depletion of the State Grain Reserve (314 OE),  submitted by the Isamaaliit Faction <BR>First reading <BR>Report by  representative of the Isamaaliit Faction <BR>Report by member of the  Constitutional Committee Koit Prants <BR><BR><BR><EM>On Monday, April 12, after  replies to interpellations on the agenda, the microphone is open to unscheduled  statements until no further requests for statements are made. <BR><BR>The  Question Time takes place on Wednesday, March 14 from 1 p.m. to 2 p.m.<\/EM><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agenda The 11th Working  Week of the 3rd Session of the Riigikogu Plenary Assembly Monday,  12 April 1. Interpellation concerning the audit of Harju County  Government, conducted by the State Audit Office, submitted on February 19, 2004,  by Member of the Riigikogu Tiit Mae Reply by Prime Minister Juhan Parts  Tuesday, April 13 1. Customs Bill (280 SE),  initiated by the Government of the Republic Third reading 2. Bill on  Amendments to the Aliens Act and to the Other Acts Arising Therefrom (263 SE),  initiated by the Government of the Republic Resumption of second reading  Report by member of the Constitutional Committee V\u00e4ino Linde 3. Bill  on Amendments to the Public and National Holidays Act (229 SE), initiated by the  Isamaaliit Faction and Member of the Riigikogu Tiit Matsulevit? Second  reading Report by member of the Constitutional Committee Siiri Sisask  4. Bill on Amendments to the Fisheries Market Organisation Act (325 SE),  initiated by the Government of the Republic First reading Report by  Minister of Agriculture Ester Tuiksoo Report by Deputy Chairman of the Rural  Affairs Committee Imre Soo\u00e4\u00e4r 5. Veterinary Supervision over Trade in  Animals and Animal Products and the Import and Export Thereof Bill (327 SE),  initiated by the Government of the Republic First reading Report by  Minister of Agriculture Ester Tuiksoo Report by member of the Rural Affairs  Committee Tiit Niilo 6. Bill on Amendments to the Fertilizers Act, State  Fees Act and Pollution Charge Act (329 SE), initiated by the Government of the  Republic First reading Report by Minister of Agriculture Ester Tuiksoo  Report by Chairman of the Rural Affairs Committee Jaanus Marrandi 7.  Draft Resolution of the Riigikogu On the Release of Uno L\u00f5hmus from Office of  the Chief Justice of the Supreme Court (316 OE), submitted by the President of  the Republic First reading Report by member of the Constitutional  Committee V\u00e4ino Linde 8. Bill on Amendments to \u00a7 48 to the Income Tax  Act (239 SE), initiated by the Social Democratic Party Faction First reading  Report by Deputy Chairman of the Social Democratic Party Faction Eiki  Nestor Report by Deputy Chairman of the Finance Committee Vello Tafenau  9. Bill on Amendments to the Income Tax Act (242 SE), initiated by the  Isamaaliit Faction First reading Report by member of the Isamaaliit  Faction Helir-Valdor Seeder Report by Deputy Chairman of the Finance  Committee Vello Tafenau 10. Draft Resolution of the Riigikogu on the  Formation of the Riigikogu Study Committee to Analyse the Employment Problems in  Ida-Virumaa and South-Eastern Estonia (260 OE), submitted by the Estonian Centre  Party Faction First reading Report by Deputy Chairman of the Estonian  Centre Party Faction Mihhail Stalnuhhin Report by member of the  Constitutional Committee Rein Lang 11. Bill on Amendments to the  Republic of Estonia Employment Contracts Act and to the Republic of Estonia  Employment Contracts Act Implementation Act (330 SE), initiated by the Estonian  Reform Party Faction and the Estonian People?s Party Faction First reading  Report by Member of the Riigikogu Toomas Tein Report by Chairperson of  the Social Affairs Committee Mai Treial Wednesday, April  14 1. Investment Funds Bill (289 SE), initiated by the  Government of the Republic Third reading 2. Funded Pensions Bill  (290 SE), initiated by the Government of the Republic Third reading  3. Bill on Amendments to the Public Service Act (286 SE), initiated by  the Government of the Republic Third reading 4. Bill on Amendments  to \u00a7 9 of the Telecommunications Act (282 SE) initiated by the Government of the  Republic Third reading 5. Information Society Services Bill (285 SE),  initiated by the Government of the Republic Third reading 6. Bill on  Amendments to the Road Transport Act and State Fees Act (288 SE), initiated by  the Government of the Republic Third reading 7. Bill on Amendments  to the Pre-school Child Care Institutions Act, Private Schools Act, Juvenile  Sanctions Act and Basic Schools and Upper Secondary Schools Act (215 SE),  initiated by the Government of the Republic Third reading 8. Bill on  the Enforcement, Repeal and Amendment of the Provisions of Acts Related to  Estonia?s Accession to the European Union (192 SE), initiated by the Government  of the Republic Third reading 9. Bill on Amendments to the Water Act  (268 SE), initiated by the Government of the Republic Third reading  10. Deliberate Release of Genetically Modified Organisms into the  Environment Bill (292 SE), initiated by the Government of the Republic Third  reading 11. Bill on Amendments to the Health Care Services Organisation  Act (257 SE), initiated by the Government of the Republic Third reading  12. Nature Conservation Bill (279 SE), initiated by the Government of  the Republic Resumption of second reading Report by Chairman of the  Environment Committee J\u00fcrgen Ligi 13. Packaging Bill (291 SE), initiated  by the Government of the Republic Resumption of second reading Report by  Chairman of the Environment Committee J\u00fcrgen Ligi 14. Bill on Amendments  to the Veterinary Activities Organisation Act, Animal Protection Act, State Fees  Act and the Code of Enforcement Procedure (306 SE), initiated by the Government  of the Republic Second reading Report by member of the Rural Affairs  Committee Toivo Tootsen 15. Bill on the Repeal of the Acts on the  Ratification of Free Trade Agreements and Some Other International Agreements in  connection with the Accession of the Republic of Estonia to the European Union  (311 SE), initiated by the Legal Affairs Committee Second reading Report  by member of the Legal Affairs Committee Jaanus Rahum\u00e4gi 16. Plant  Protection Bill (305 SE), initiated by the Government of the Republic Second  reading Report by member of the Rural Affairs Committee Mati Kepp  17. Rural Development and Agricultural Market Regulation Bill (309 SE),  initiated by the Government of the Republic Second reading Report by  member of the Rural Affairs Committee Rein Aidma 18. Bill on Amendments  to \u00a7 5 (4) 5), \u00a7 21 and \u00a7 53 (1) of the Health Insurance Act (307 SE), initiated  by the Estonian Reform Party Faction, Estonian People\u2019s Union Faction and the  Union for the Republic ? Res Publica Faction Second reading Report by  Chairperson of the Social Affairs Committee Mai Treial 19. Draft  Resolution of the Riigikogu On the Extension of the Use of the Estonian Defence  Forces Units in Performance of International Duties of the Estonian State under  the International Security Assistance Mission in Kuwait, Qatar, Bahrain and Iraq  (274 OE), initiated by the Government of the Republic Second reading  Report by Chairman of the National Defence Committee Sven Mikser 20.  Bill on the Ratification of the Memorandum of Understanding between the  Government of the Republic of Estonia and Headquarters, Supreme Allied Commander  Transformation and Supreme Headquarters Allied Powers Europe Regarding the  Provision of Host Nation Support for the Execution of NATO Operations (276 SE),  initiated by the Government of the Republic Second reading Report by  member of the National Defence Committee Rein Randver 21. Bill on the  Ratification of the Agreement on the Termination of the Free Trade Agreement  between the Government of the Republic of Estonia and the Government of Denmark  and the Home Government of the Faroe Islands (301 SE), initiated by the  Government of the Republic Second reading Report by member of the  Foreign Affairs Committee Sergei Ivanov 22. Bill on the Ratification of  the Protocol between the Government of the Republic of Estonia and the  Government of the United States of America to the Treaty for the Encouragement  and Reciprocal Protection of Investment and the Interpretative Diplomatic Notes  thereto (300 SE), initiated by the Government of the Republic Second reading  Report by Chairman of the Economic Affairs Committee Mart Opmann 23.  Bill on Amendments to the Adult Education Act, Basic Schools and Upper Secondary  Schools Act, Hobby Schools Act, Private Schools Act, Pre-School Child Care  Institutions Act, Vocational Educational Institutions Act and Republic of  Estonia Education Act (217 SE), initiated by the Government of the Republic  Second reading Report by Chairman of the Cultural Affairs Committee Olav  Aarna 24. Code of Criminal Procedure Implementation Bill (295 SE),  initiated by the Government of the Republic First reading Report by  Minister of Justice Ken-Marti Vaher Report by Chairman of the Legal Affairs  Committee M\u00e4rt Rask 25. Bill on Amendments to the Law of Property Act,  Estonian Central Register of Securities Act, Credit Institutions Act, Insurance  Activities Act, Bankruptcy Act, Law of Obligations Act and Private International  Law Act (312 SE), initiated by the Government of the Republic First reading  Report by Minister of Finance Taavi Veskim\u00e4gi Report by member of the  Legal Affairs Committee Aivar \u00d5un 26. Bill on Amendments to the State  Secrets Act (308 SE), initiated by the Government of the Republic First  reading Report by Minister of Defence Margus Hanson Report by member of  the Constitutional Committee Andres Tarand 27. Bill on Amendments to the  Electricity Market Bill (303 SE), initiated by the Government of the Republic  First reading Report by Minister of Economic Affairs and Communications  Meelis Atonen Report by member of the Economic Affairs Committee Ants Pauls  28. Biocides Bill (318 SE), initiated by the Government of the Republic  First reading Report by Minister of Social Affairs Marko Pomerants  Report by member of the Environment Committee Anti Tammeoks  Thursday, 15 April 1. Bill on Amendments to  the Republic of Estonia Education Act and the Republic of Estonia Education Act  and Education Allowances and Educational Loans Act Amendment Act and the  Education Allowances and Educational Loans Act (267 SE), initiated by the  Estonian Reform Party Faction, Union for the Republic ? Res Publica Faction and  Estonian People\u2019s Union Faction Second reading Report by Chairman of the  Cultural Affairs Committee Olav Aarna 2. Bill on Amendments to the  Gambling Tax Act (269 SE), initiated by Members of the Riigikogu Jaak Allik,  Kaarel P\u00fcrg, Indrek Raudne, Katrin Saks, Helir-Valdor Seeder and Andres Taimla  First reading Report by Member of the Riigikogu Indrek Raudne Report  by member of the Finance Committee Raivo J\u00e4rvi 3. Bill on Amendments to  the Income Tax Act (244 SE), initiated by the Social Democratic Party Faction  First reading Report by Deputy Chairman of the Social Democratic Party  Faction Eiki Nestor Report by Deputy Chairman of the Finance Committee  Vello Tafenau 4. Bill on Amendments to the Income Tax Act (261 SE),  initiated by the Social Democratic Party Faction First reading Report by  Deputy Chairman of the Social Democratic Party Faction Eiki Nestor  Report by Deputy Chairman of the Finance Committee Vello Tafenau 5.  Draft Resolution of the Riigikogu On the Formation of the Riigikogu Committee of  Investigation to Investigate the Depletion of the State Grain Reserve (314 OE),  submitted by the Isamaaliit Faction First reading Report by  representative of the Isamaaliit Faction Report by member of the  Constitutional Committee Koit Prants On Monday, April 12, after  replies to interpellations on the agenda, the microphone is open to unscheduled  statements until no further requests for statements are made. The  Question Time takes place on Wednesday, March 14 from 1 p.m. to 2 p.m.<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"news_related_unit":[],"news_expired_unit":[],"class_list":["post-32273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-agenda"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>April 12-15, 2004 &#8211; Riigikogu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Riigikogu &#8211; April 12-15, 2004\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/pressiteated\/april-12-15-2004\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"April 12-15, 2004 &#8211; Riigikogu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Riigikogu &#8211; April 12-15, 2004\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/pressiteated\/april-12-15-2004\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Riigikogu\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/riigikogu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-04-11T21:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.riigikogu.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Otseylekanded-Riigikogu-istungisaalis-tunnuspilt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"690\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Riigikogu Kantselei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@riigikogu\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@riigikogu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Riigikogu Kantselei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/pressiteated\\\/april-12-15-2004\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/pressiteated\\\/april-12-15-2004\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Riigikogu Kantselei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f8ff4a2bd2cdbc6b4d67d6791fca989\"},\"headline\":\"April 12-15, 2004\",\"datePublished\":\"2004-04-11T21:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/pressiteated\\\/april-12-15-2004\\\/\"},\"wordCount\":1715,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Agenda\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/pressiteated\\\/april-12-15-2004\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/pressiteated\\\/april-12-15-2004\\\/\",\"name\":\"April 12-15, 2004 &#8211; Riigikogu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-04-11T21:00:00+00:00\",\"description\":\"Riigikogu &#8211; April 12-15, 2004\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/pressiteated\\\/april-12-15-2004\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/pressiteated\\\/april-12-15-2004\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/pressiteated\\\/april-12-15-2004\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"April 12-15, 2004\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/\",\"name\":\"Riigikogu\",\"description\":\"Riigikogu on Eesti rahva esinduskogu, mille koosseisu valib rahvas neljaks aastaks.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Riigikogu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/riigikogu__m2rk_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/riigikogu__m2rk_RGB.jpg\",\"width\":1360,\"height\":940,\"caption\":\"Riigikogu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/riigikogu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/riigikogu\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/riigikogu\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/meieriigikogu\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f8ff4a2bd2cdbc6b4d67d6791fca989\",\"name\":\"Riigikogu Kantselei\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/844064b63b885bfdd174e2783005f4176fc11097779dc73ebcce14bada61839e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/844064b63b885bfdd174e2783005f4176fc11097779dc73ebcce14bada61839e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/844064b63b885bfdd174e2783005f4176fc11097779dc73ebcce14bada61839e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Riigikogu Kantselei\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.riigikogu.ee\\\/en\\\/author\\\/ajutinekasutaja\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"April 12-15, 2004 &#8211; Riigikogu","description":"Riigikogu &#8211; April 12-15, 2004","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/pressiteated\/april-12-15-2004\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"April 12-15, 2004 &#8211; Riigikogu","og_description":"Riigikogu &#8211; April 12-15, 2004","og_url":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/pressiteated\/april-12-15-2004\/","og_site_name":"Riigikogu","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/riigikogu","article_published_time":"2004-04-11T21:00:00+00:00","og_image":[{"width":690,"height":460,"url":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Otseylekanded-Riigikogu-istungisaalis-tunnuspilt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Riigikogu Kantselei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@riigikogu","twitter_site":"@riigikogu","twitter_misc":{"Written by":"Riigikogu Kantselei","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/pressiteated\/april-12-15-2004\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/pressiteated\/april-12-15-2004\/"},"author":{"name":"Riigikogu Kantselei","@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/#\/schema\/person\/4f8ff4a2bd2cdbc6b4d67d6791fca989"},"headline":"April 12-15, 2004","datePublished":"2004-04-11T21:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/pressiteated\/april-12-15-2004\/"},"wordCount":1715,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/#organization"},"articleSection":["Agenda"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/pressiteated\/april-12-15-2004\/","url":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/pressiteated\/april-12-15-2004\/","name":"April 12-15, 2004 &#8211; Riigikogu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/#website"},"datePublished":"2004-04-11T21:00:00+00:00","description":"Riigikogu &#8211; April 12-15, 2004","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/pressiteated\/april-12-15-2004\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/pressiteated\/april-12-15-2004\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/pressiteated\/april-12-15-2004\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"April 12-15, 2004"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/#website","url":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/","name":"Riigikogu","description":"Riigikogu on Eesti rahva esinduskogu, mille koosseisu valib rahvas neljaks aastaks.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/#organization","name":"Riigikogu","url":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/riigikogu__m2rk_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/riigikogu__m2rk_RGB.jpg","width":1360,"height":940,"caption":"Riigikogu"},"image":{"@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/riigikogu","https:\/\/x.com\/riigikogu","https:\/\/www.youtube.com\/riigikogu","https:\/\/www.instagram.com\/meieriigikogu\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/#\/schema\/person\/4f8ff4a2bd2cdbc6b4d67d6791fca989","name":"Riigikogu Kantselei","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/844064b63b885bfdd174e2783005f4176fc11097779dc73ebcce14bada61839e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/844064b63b885bfdd174e2783005f4176fc11097779dc73ebcce14bada61839e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/844064b63b885bfdd174e2783005f4176fc11097779dc73ebcce14bada61839e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Riigikogu Kantselei"},"url":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/author\/ajutinekasutaja\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32273\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32273"},{"taxonomy":"news_related_unit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_related_unit?post=32273"},{"taxonomy":"news_expired_unit","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riigikogu.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/news_expired_unit?post=32273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}